What is the Ghost Up To[2015 DramaSpecialENG2015.09.04]

Let's break up.  Huh?  Are you deaf? I said, let's break up.  Okay.  Good?  Perfect timing, right?  Be quiet.

What?  (Congrats on your 1st anniversary)  (Your Magician, Cheondong)  Murim, what's wrong?  If you don't smile, I'll think you're serious.  Stop joking around.  Moron.  Don't you think this is too...

Wait, ouch!  Don't you think that's too much?  Just take a look at yourself.  You are a moron.  I'd been thinking about dumping you forever.  You got me flowers and balloons like a fool.

You think I'd like this?  You got all excited preparing this, right?  - Hey. / - Can't you see I'm not kidding?  "Oh, she's serious."  You get it now?  - Hey! / - What?  Why, why?  Tell me, tell me.  What did I do wrong?  Tell me. What did I do wrong?  What did I do wrong to deserve this?  You're curious? You really want to know?  Yeah.

I really want to know.  Got a problem with that?  Gu Cheondong, you...  Okay. What about me?  You're a loser during the day!  But you're a loser in bed too! You know that?  Hey.

Cha Murim.  Cheondong...  Hey!  Who do you think you are?  - Calm down, man. / - Let go!  Who do you think you are?  You cruel witch!  Oh Hyeoncheol, Na Suji,  Park Junseo, Gu Cheondong.

These applicants can follow me.  You're a loser during the day and...  Oh, my goodness.  You're a loser in bed too.

You know that?  He's an idiot...  Where are the ghosts?  Take away that witch, Murim!  (What is the Ghost Up To?)  What are all the ghosts doing?  You cruel witch!  Now you curse at your mom  who wakes you up so you can eat?  I can't believe I gave birth to a kid like you  and jumped for joy.  Oh, what a fool I was.  Oh, I was out of my mind.

You're so healthy and shameless.  What?  Ouch... My belly hurts.  You deserve that!  You're pushing 30 and  you can't even earn your keep.

You're living off your aging parents.  You should be ashamed of yourself.  I was amazed at how you could possibly  digest our food at every meal.  Wash up and eat your food now!  I need to go buy cabbages.

You don't know anything, mom!  My belly really hurts.  (10 A.M. That day)  Right on the dot.  I'll kill you if you run away.

Huh?  Who did this to this pretty girl's face?  Goodness.  - Wait... / - What?  Dad, why'd you go through the trash?  Honey, get that rotten fool!  You caused trouble again?  No, I'm sick right now.  Sick? How so?  He's just feigning illness.

I told him to help me carry cabbages.  He's just feigning illness.  - Sorry, dad! / - Hey!  Sorry!  Sorry!  You're dead meat when you get home!  Hey!  Relax your buttocks.  If you don't, my finger could break,  so be careful.

Okay.  Here I go.  Here I go...  Murim, that witch.

She knows it's your day to get semen out.  And on this very day,  the first love you broke up with 8 years ago  appears in your dreams?  "First love" my foot.  You were embarrassed during your proposal.  She appears in that exact situation.

Patient Gu Cheondong.  How many years has it been  since you couldn't get it done?  Excuse me.  It's been a while but don't call me a patient...  What?  Because of that haunting face of hers,  you can't do it with others or by yourself.

You come to see me every 3 months.  If you're not a patient, what are you?  I think it's psychogenic.  How about getting psychiatric treatment?  Psychiatric?  Psychiatric treatment is common these days.  But that's a bit...

Then what will you do?  You want to see me till the day you die?  You're a young guy and you've never used it.  Or go find that chick and pick a fight.  Maybe I should pick a fight.  Don't be ridiculous.

Blockhead.  Mister.  What?  You shouldn't throw trash on the floor.  Huh?  Right.

I'll pick it up.  See?  Cha Murim.  The Cha Murim I know...  Yeah.

Yes.  They said I died.  Unbelievable, huh?  I can't believe it either.  But unfortunately, it's true.

I can't believe I died when I'm only 29.  Does that make sense to you?  Gu Cheondong.  What are you looking at?  Wake up.  I must be crazy.

I'm crazy.  Hey.  Stop it. Everyone's looking at you.

I'll throw that trash away!  So tiring.  Goodness, I'm exhausted.  What are you doing?  Hey!  Stop right there.  What are you doing?  What's with you?  That's what I want to ask you?  Why on earth are you doing this to me?  Who are you, scaring me with these pranks?  Don't you know me?  I mean...

I know someone who looks a bit like you.  But it doesn't make sense.  What?  Wait.  If you're the Cha Murim I know,  that funeral earlier...

They had the same name as you.  No.  You look like her too.  Was the funeral fake?  Hey.

You think my parents are crazy?  Why would they spend thousands of dollars  on a fake funeral?  Right...  Then...  That funeral was real...  And you're Cha...

Sorry.  And you're Cha Murim.  Then that means you're a ghost.  How can I believe that?  You can't believe what you clearly see?  I can't believe it because I see you!  Come here.

- Don't touch me. Just speak. / - Come here.  Just speak.

Just speak.  Oh, clothes?  The clothes you're wearing are fine.  Uh, what...  Now you believe it?  You're the real Cha Murim.

A real ghost.  That's what I said.  Now you're talking.  It's a ghost...

Ghost!  Ghost...  It's a ghost.  Ghost...  Ghost!  My mom and dad.

You scared me.  But why'd you die?  Well, I didn't want to die.  What are you saying?  I'm asking how you died.  I don't know!  You don't even know why you died?  You said you're a ghost.

How come a ghost doesn't know that?  You want to die too?  Want to see if you know why you died?  Cheondong, come here.  - Come here, Cheondong. / - Stop it.  I'm not in the mood to joke around.

If you're curious, go ask my mom or dad.  Look at them. Are you insane?  And what if they ask me who I am?  Just tell them the truth.  That you're my friend.

I'm your friend?  Just a friend?  You're not a friend?  It must be so simple for you.  Wait for me!  It's been such a long time.  Aren't you happy to see me?  Come on, say something.  - Murim.

/ - Huh?  Am I the only one that sees you?  Mmm... Probably.  I think so for now.  How come?  I don't know either.

Why me of all people?  Why?  How dare you yell at me?  Hey.  It's all my fault. So you should just go.  Please.

I really don't want to see you.  It's not like I want to see you!  I miss another guy!  Great.  You can go to him.  So Cheondong, let me ask you one favor.

Ask that guy.  The guy you miss.  That's why I'm asking you.  Find that guy for me.

Geez.  Huh?  I really, really miss him.  I don't remember where he lives.  I guess when you die,  memories from life vanish.

Right?  How should I know?  Hey...  Come to think of it, you're right.  I never thought about that.  I'll find him for you.

Don't worry. Just trust me, Murim.  Really?  You mean it, right?  Of course.  Murim, are you still...

I mean... Sorry.  You're dead but you're still scared of bugs?  Why?  Is there a bug on me?  - Yeah, don't move... / - Okay, I won't.

Okay, okay.  Cheondong...  Oh, my goodness. Cheondong.

Look here.  Oh, my goodness.  Cheondong?  Cheon...  Gu Cheondong.

That feels great.  Nice.  So nice.  Are you kidding me?  How did you get on?  How did I get in? When?  Can you see me now?  Ghost...

This is a piece of cake for a ghost!  I'll smack you!  Stop it!  Dang.  Come on!  What's going on?  Why do you keep moving around?  You get it now?  But why...  Will you do it for me or not?  - Tell me that first. / - No.

Will you find that guy for me? What'll you do?  No. I won't ever do it.  Look at you.  Not over my dead body!  Help me!  I'm really scared!  I'm really scared.

I'm really scared, really!  I'm really scared!  Help me!  I think I'm going to throw up!  I'm really scared! Why do a U-turn?  Goodness, I'm scared.  I hate this.  Oh, my goodness.  Murim! Don't you think this is too much?  Will you kill all these passengers  just to get me?  These are innocent people!  I'm not such a cruel person, you know.

What? Why are they turning off?  Why...  We're fine, so just worry about yourself.  Oh, what a pitiful young man.  Wait!  We'll take off now!  No.

I'll do it, I'll do it!  This stop is Gwanghwamun.  The next stop is Garwol.  You're not getting off?  You've gotten enough rest. Get up.

What's with you?  Are you saying you won't do it?  You don't care?  Will you get up after another bus ride?  Yeah...  I'll do it.  I'll do it, okay?  But I have a condition.  Condition? What?  Promise me for sure.

That you won't appear before me ever again.  I said I won't.  I'm just sick and tired of you, you know?  Yes, I got that.  You're so shameless.

Will you drop it now?  But it's weird.  What?  You're going in your house. I can't help you.  You have a big job to do for me.

This? I just need to take this off?  Yeah.  Cheondong, you're the best.  - This is how I get into your room. / - Huh?  Oh, nothing.

Come on, hurry up and look for it.  Huh?  - I'll open these. / - Okay.  (Animal cards)  Are you a kid or something?  What's this?  Why do you have someone else's ID card?  Huh?  What's that?  (Seo Junhyeok, Psychiatrist)  I finally found it.

The guy you missed was your boyfriend?  Geez.  Luck you, Cha Murim.  Thanks, Cheondong.  Let go...

Let go of me.  I've done my job, so I'll get going.  It's not over yet.  This isn't what you promised.

What do you mean?  I just said I'd find him for you.  I didn't say I'd meet him.  Why should I meet your boyfriend?  He won't be able to see me.  So you have to tell him what I say.

Don't be ridiculous.  You think I'm crazy?  Whether your boyfriend sees you or not,  what does that have to do with me?  - Please! / - No.  You've never dated anyone before?  Never been in love?  What?  I died.  I'm dead.

How do you think he feels right now?  How do you think I feel?  Not being able to meet the person you love again...  Don't you know how that feels?  Right.  I've never dated or been in love.  And I don't know anything.

So you go.  Go find him.  Hey!  Witch.  Hey...

Are you okay?  Do you guys know how I feel?  (8 Years ago)  - I'm sorry. / - I'm not drunk.  Wake up, man.  Hey!  Haven't you ever dated anyone?  Never been in love?  Hey...

Not being able to meet the person you love again...  Don't you know how that feels?  Come to your senses.  - You got your military draft notice. / - What?  Hey, go get Murim now.

Forget about Murim.  Murim...  Murim, I miss you!  Cha Murim!  Why are you here?  I asked, why are you here?  Tell me. Now.

Tell me...  I came to see my boyfriend off.  What did you say just now?  Where is that jerk?  I asked, where is that jerk?  It's that guy, huh?  Hey, you!  1, 2, 3.  Lie forward.

Lie back.  Roll to the left.  Roll to the right.  Get up.

Private Gu Cheondong.  Repeat after me.  Private Gu Cheondong!  Repeat!  Tardiness to one's unit...  Deserves guardhouse lock-up.

Private Gu Cheondong, are you upset?  Private Gu Cheondong!  I'm not upset!  Private Gu Cheondong!  You were faithfully protecting your country!  That witch betrayed you!  Can you finish the rest of your service well?  Yes.  Private Gu Cheondong.  I can do it.  Is that the loudest you can speak?  Can you do it?  Yes!  Private Gu Cheondong!  I can do it!  Can you succeed in life  after you finish your service?  Yes!  Private Gu Cheondong!  I can succeed in life!  (New Employee Recruitment Interview)  Your GPA is very high.

You must've studied very hard during college.  I overcame the hardships of youth by studying.  The hardships of youth?  Your girlfriend must've dumped you big time.  Huh?  Why did you break up with your girlfriend?  Are there reasons you don't want to share?  No.

No, not really.  That's not the case at all.  You're a loser during the day!  But you're a loser in bed too! You know that?  Where did he come from?  I think he'll be useless.  Excuse me.

Please listen to me.  (Fail)  Please.  I can make it.  (You've failed)  I've failed so many times.

It's all because of that witch, Murim.  You're dead.  You ate so many bugs, your teeth are rotten.  Nosebleed.

"I'm crazy."  Pretty.  (I'm a pretty girl)  That day, I erased you out of my life.  But you still remain in my memory and  I keep that with me in this picture.  So cheesy...

I died.  How do you think he feels right now?  How do you think I feel?  Not being able to meet the person you love again...  Don't you know how that feels?  I don't know! I don't!  It's all because of that witch, Murim!  Maybe I really need to see a psychiatrist.  I feel like a senior citizen at 29.

What are you doing?  You scared me.  Why'd you come here?  I'll do it. No big deal.  Really?  You were so rude about not helping me.

Why'd you change your mind?  You got a problem with that?  Then never mind.  No...  (Dr. Seo Junhyeok)  But this is really the last time, okay?  Yeah.

After this,  we'll never see each other again, okay?  Okay...  Don't ever mention dating or love again.  - Excuse me... / - Oh, yes.

Do you have any issues?  Can I see Dr. Seo Junhyeok here?  Oh, yes. No wonder.  You seemed to be a bit...

Sit here for a minute.  My heart's pounding.  I should've prepared for this before coming.  Stop overreacting.

This might really be the last time.  I have to be touching and I need to  make a big impact by telling him my feelings.  Please remember how much I loved you.  Please be happy thinking of me.

Something like that...  That way, he'll live with nice memories.  What a romanticist.  - You're that happy? / - Of course.

Wouldn't you be happy?  I didn't expect to see him again.  You're getting to see him again.  Who do you owe that to?  Thanks, Cheondong.  Stop it.

- Thanks. / - Stop it.  Oh, Cheondong.  Don't.

Don't.  - I'm serious. Stop it. / - Excuse me.

Yes.  Then...  You can go in with your friend.  You wanted to say something to me, right?  Please sit down.

Tell him Cha Murim sent you.  That's...  - Excuse me? / - Yes?  You know Cha Murim, right?  May I ask how you know Cha Murim?  Come on.  That's a simple question.

I'm her friend. Friend.  What did you come to see me for?  You might have a hard time believing this...  Murim...

Honey!  Oh, you had a patient.  I'm sorry.  You said you had no work for this morning.  I'm sorry.

Sorry.  It'll be over soon.  Can you wait a second in the lounge?  Okay.  Our wedding invites are ready.

Really?  It'll be over soon. Wait outside.  I'm sorry.  Where were we?  Oh, right.

You said you're Murim's friend.  I'm sorry.  I've been busy with wedding preparations.  This is just great.

What did you say?  The guy you love?  You really, really miss him?  Sorry.  He has another girl.  You heard about his wedding, right?  Has it been about 4 days since you died?  You think he met her yesterday?  Hey...  They must've waited for you to die, right?  You're no angel to be crying here.

I don't care.  I kept my promise, so you keep yours too.  Don't ever let me see you again.  Since I don't want to see you, okay?  Okay...

Where'd you meet that jerk?  What if I'd believed you and said something?  I would've been treated like a nutcase.  Sorry.  Cheondong.  Sorry.

What are you sorry about?  You better know what you did to me!  You jerk!  You shouldn't make girls cry!  That's wrong!  Wait!  Who are you, ma'am?  Why are you doing this to me?  Why? You don't know?  You really don't know?  Ma'am!  Stop it...  Ma'am...  He's sick just like you.  So should you stop or not?  I should.

We'll go back in together now.  Excuse me, I'm not a patient.  Sure.  So please be understanding about this lady.

She left without telling me.  Then again, what could I expect from you?  So Cheondong, let me ask you one favor.  I really, really miss him.  I don't remember where he lives.

I finally found it.  This might really be the last time.  I have to be touching and I need to  make a big impact by telling him my feelings.  Sorry.

Please remember how much I loved you.  Please be happy thinking of me.  Something like that...  That way, he'll live with nice memories.

Sorry.  Cheondong.  Sorry.  Try to remember now.

What now?  Try to remember good memories with Murim.  You must have happy memories with her.  I won't ask about your two-timing ways.  Try to remember happy memories with Murim.

Look.  There must be a misunderstanding.  Misunderstanding?  Not knowing what a jerk you are,  you know what foolish Murim said?  "Please remember how much I loved you."  "Please be happy thinking of me."  She wanted to say that to you.  That fool...

She desperately wanted to say that to you.  You know?  What on earth are you talking about?  You prick!  She was so worried about you!  That you'd be suffering with pain!  How dare you hurt her?  Let me go!  Tell her you loved her now!  Tell her she made you happy!  Let go!  Murim.  Murim, where are you?  Murim, come out and listen to him.  Cha Murim!  So a dead person came to you  and asked you to have her meet you.

She said that to you, right?  Yes, I've told you a million times.  But I found out  he's been two-timing her and he married...  Hey!  Please be patient...  I think we'll have to  be understanding towards him, okay?  What's your name?  Why do you want to know?  What did I do wrong?  He's at fault for two-timing.

What?  Then I'll ask you first.  What's your name?  I'm Psychiatrist Seo Junhyeok.  I see.  We're good now, right?  What's your name?  Yes.

I'm... Gu Cheondong and I live in Jongno.  I see.  Gu Cheondong?  What do you want now?  You know Cha Murim, right?  What have you been listening to so far?  So...

You're her boyfriend... Gu Cheondong, right?  You're the boyfriend?  Not him?  Well, that was ages ago.  I've always wanted to meet you.  Why?  Why would you want to meet me?  I'm Cha Murim's doctor, Seo Junhyeok.

Doctor?  You didn't know she had Alzheimer's, right?  Nice place, Dr. Seo.  I'm glad you like it.  I hope I get worse slowly.

What did you tell your boyfriend?  I said let's break up.  You won't regret it?  I'll try not to regret it.  Did you enjoy your meal?  Yes.  Can you tell me what side dishes you ate?  Mackerel, kimchi...

Yes.  Dr. Seo, Cha Murim is gone!  What?  Dr. Seo.

I'll go see Cheondong just once.  Cha Murim!  Why are you here?  I came to see my boyfriend off.  Where is that jerk?  I asked, where is that jerk?  It's that guy, huh?  Hey, you!  Murim.  You can't leave a dementia patient alone.

I'm sorry.  Are you okay?  Cheondong.  I can have this, right?  (Cheondong, sorry, I love you, thanks)  Murim, you're practicing writing diligently.  I'm writing Cheondong a letter.

Do you remember today's date?  Can you get this right?  Murim, shall we look at this picture together?  (I miss you)  I miss Cheondong.  She couldn't even remember her own name.  But she remembered your name clearly.  Until the very end,  she really missed you.

(Cheondong, sorry, I love you, thanks)  If her soul came to you as you said,  and missed someone she loved,  now you know who that is, right?  Murim...  Cha Murim...  Where did Murim go?  What are you saying? He's my grandpa.  Murim...

Murim...  Come out.  Where are you?  Where did you go?  You should see me once before going.  Let me just see you once...

You should've met me before going, Murim.  Murim...  What did I say?  I said you shouldn't make girls cry.  Did you see Murim too?  Of course.

I used to be a famous fortuneteller.  When you yelled before,  she left crying.  Ma'am.  Please find Murim for me.

It's useless now.  She won't recognize you anymore.  Huh?  You held onto an incorrect memory and  pushed her away when she came to see you.  What do you want?  It's all my fault, ma'am.

Please find Murim for me.  You can't make it happen with human force.  Just give up!  I can't give up.  What's with you?  You said you hate her.

You said you hated her guts.  And think about all the time  you wasted because of her.  Don't you resent her?  I didn't know.  I didn't know why she left like that.

You didn't even try to find out!  You didn't even try to find out  and you were angry for so long!  How will you explain that?  I've never forgotten her.  I thought about her every single day.  I missed her so much.  So I hated her.

I thought it'd get better if I cursed at her.  That's why I did that.  Is that true?  Yes.  If you convey your feelings to her,  there is a way to find her.

Go to the place that contains  your best memory together.  But there's no guarantee she'll remember.  Murim, I'll find it.  He's good-looking!  Hello.

I came as a substitute.  I'm Dreamtoon 21st class, Gu Cheondong.  My dream is to run a guesthouse.  I want to be a webtoon artist.

- Guesthouse. / - Cool!  Guesthouse. Cool!  Cool!  Um...  What's your name?  Gu Cheondong.

I can have this, right?  Yeah, you can have it.  It's mine now. Don't ask me to give it back.  Okay.

Sure.  If I had known,  you wouldn't have suffered alone.  Sorry, Murim.  - Murim.

/ - Huh?  Look at this.  Pop! Goes the weasel.  Here.  What are you doing?  I'm getting goosebumps.

Let's eat.  Thanks.  Cheondong.  - You know...

/ - Huh?  You're like a magician...  Magician?  Pop goes the weasel?  You can make anything happen.  Like a magician.  Murim, do you even know what that is?  Magician...

Of course.  Someone who can make everything happen  like Cheondong.  It's so cool.  Right, Cheondong?  Well, yeah.

Magicians are cool.  You said I can make everything happen.  You should've told me you were sick.  You should've told me you were suffering.

Sorry for not protecting you, Murim.  Sorry.  What?  Magician.  Cheondong.

Don't you want to be my magician?  Take on the challenge.  Murim, another meaning to "magician"  is someone who, until they're 40...  Forget it then.  Murim, where are you going?  Will Cheondong stay pure until 40 and  become the ultimate magician?  Murim wasn't talking about that.

Murim!  Murim!  Murim!  Murim!  Murim!  Murim!  By the time I finish this notebook, I hope  I get cured and see Cheondong again.  (Cheondong, sorry, I love you, thanks)  You should've finished it, got cured  and come to see me...  Murim.  (Murim, sorry, I love you, thanks)  Murim!  Wait.

Where are you going?  It doesn't matter!  You didn't want to be my magician!  Okay, Murim.  I'll be your magician.  I'll do it.  Really?  You promise?  You'll really be my magician?  Yeah, I promise.

Pop goes the weasel. You're so cool, Cheondong.  Pop goes the weasel. I really love you.

Murim.  Pop goes the weasel. You're so pretty.  Pop goes the weasel.

I really love you, Murim.  (I miss you)  Murim.  Murim.  Pop goes the weasel.

You're so pretty.  Pop goes the weasel. I really love you.  Pop goes the weasel.

You're so pretty.  Pop goes the weasel. I really love you, Murim.  Wow, a magician.

Pop goes the weasel. You're so cool, Cheondong.  Pop goes the weasel. I really love you, Cheondong.

Cheondong.  Thanks for finding our happy memory.  When you were suffering,  I wasn't there for you. I'm so sorry.

I'm more sorry.  I just left like that after making you suffer.  No.  I was so happy.

Thanks for helping me remember.  Cheondong, you gave me so much love.  I'll take it with me.  Okay.

I'll keep it with me too.  I have to go now.  Be well, Cheondong.  Yeah.

Good-bye, Murim.  Bye.  Bye.  Who's using all the tissues these days?  They run out as soon as I buy new ones.

It wasn't me.  I never said anything.  - Son. / - Yes?  Why'd you jump?  Will it be okay to do alone?  Huh?  Thanks to you, we'll have our first trip  in decades, so it's nice.

But won't it be tough for you to  take care of guests alone?  I'm just worried about you.  I'm a big boy, mom.  I'll take good care of things here.  Have a good time.

We'll just trust our son.  - Sure. / - Okay.  1, 2, 3.

1, 2, 3.  How are you, Murim?  Thanks to you,  I've opened my eyes to a whole new world.  That world just seemed sad and scary.  But the time with loved ones still flows here.

For those who have passed on...  The people still living here  need to work harder and be happier.  The hearts that remember loved ones  sparkle in the darkness.  That's so that those who are lost  and haven't come back yet  can find their way home.

Murim, I won't ever forget you.  Wherever you're shining brightly,  I'll know it's you.  Gu Cheondong.  Huh? Who are you?  I'm here because Murim told me about you.

What?  She said...  You're the best at fulfilling the dead's wishes.  Huh?  Me?  Yeah.  Murim, you...

Sorry, Cheondong.  I owed him for something.  I had no choice.  Thanks, Cheondong.

You...  Wait.  Come here.  Where are you going? Listen to me.

- My wife's name is Kim... / - Yes, yes.  She's the kindest woman.  I went to Hawaii alone and for 20 years...

Murim!  My wife...  Wait!  Murim, get down!  You're killing me here! .