Friday, August 10, 2018

Be Positive Web Drama Episode 1 Eng sub



[Be Positive]
[Episode 1] I can't let you go like this. If you can't let me go like this, just how are you
going to let me go? I won't, I can't! What about the last train/bus? Why do you always think men have
taxi fare for women? I told that I love you. How can love change? It does change, love does not have a shape. Also, that's just a saying.

Nothing is easier than going
back on your word. Wait, please listen to what I have to say. Please say something. The ones who are clingy don't think about
what it feels like to be on the other end.

They always think about themselves, all the time. The clingy ones are more selfish. Let's just watch! I won't let you go like this, I can't. Wait, please, listen.

Only the words are different. It's basically
all the same, she is repeating herself. - Is that even a movie?
- It is! It is! I will rate it subjectively after I watch it, I'll just watch, okay?! You really want to do that? Are you sure?
No doubts? You are not going to regret it? How did this happen? Is this because of
housework? Yeah, she is responsible for our family after all. Or is it menopause? Yes! It's menopause! You jerk! Let me just watch! What is it? I was taunting my mom.

She is enjoying a stupid movie. Why is she like this? I have nothing in my life, how can I go on? Are you going through menopause? No! Mom, dad! Mom, dad! I have been selected to film for a movie! Mom, dad! I have been selected to film for a movie! Get up! Don't watch this crap! Why are you being
manipulated? (Emotionally, forced) Don't watch this garbage. Watch my movie! My movie! If we don't make a movie in our film school
until graduation, they say we become overqualified, out of work,
degenerates. But, we received grant for our graduation
project and we now have a chance to film a movie.

This is the beginning! Dating, marriage, childbirth. My own housing, relationship. In this urgent, hopeless, dangerous world, we will lead a life we choose, we won't give up. There is no funding.

I mean, our work has been selected
to receive funding. Does that even make sense? We will lend you the equipment. We are supposed to get that already. Supposed to? If you are talking about that,
we weren't going to giving you funding.

Our seniors received 20,000 dollars (approximately)
for funding last year. If you are talking about days gone by, From The Seoul Olympics (1988) until
IMF (1999), we had no household debts. Household debts... You really want us to shoot a movie
by borrowing money? (Debt) Don't get me wrong.

A school is not a place where you get money
to shoot movies. How can the funding, which the students have been
receiving until last year, disappear without a notice? It's not that it "disappeared". We should
say it has been "lowered", not "disappeared". Instead, they haven't lowered our tuition...

Alright. What about 10,000 dollars? 8,000? 5,000? Who do you think I am? (As I am sitting like this) Am I some sort of an evil employer who hasn't paid
his employees? Isn't this for the school's honor? You must help us together, professor! Okay then... Cast an a-list actor. I mean, if you want to receive some funding,
we need to justify it, right? Should I just go up to the Chancellor and ask him,
"give me some money"? Aren't I too old to live recklessly? How can a school follow the concept of a
movie business industry? An a-list actor in a student film? How can we afford it? This doesn't make any sense.

If you can make a sense of it, it does make sense. We have Bang Hye-jung, who is a graduate. Go and cast Bang Hye-jung! Bang... Hye-jung, professor? If we are talking about Bang Hye-jung...

3 Years ago, she captured the hearts of many with just
one commercial, which catapulted her to land a leading
role in a drama. She swiped all the awards in various award shows in
that year. She was about to become the national actress, but the rumors of her turbulent teenage years and the photos to prove that surfaced. So, she took a temporary leave of absence, she cannot be seen anywhere.

You mean that
Bang Hye-jung, professor? She's a graduate of our school. She's taking
a break, this is the chance! A rumor is just a rumor. She is a modest girl. She is quite nice.

Who said that? Who said that crap? Who said I took a leave of absence? I read all day, play the piano, watch a movie... Who do you think I am?
(Do I "hit" as much as I read?) I mediate, I write... I develop myself, I am a smart woman. I am gracefully acquiring knowledge, why are they saying I am hiding? We just have to use the haters and make their money into ours as well.

We
can just go on like that. Why are you getting all excited, all the time? Yeah... So, just go and fetch me a
nice drama role. I am trying.

Kim Won-sook's drama is coming out soon. She only pushes the male actors. Something more... Actress-oriented.

Who's the woman? Bang Hye-jung. The only woman in the world is Bang Hye-jung. That's right. You are thinking straight.

You just have to do your job now. I only sleep on the weekends. I am going to die working. Don't worry.

[Don't answer] See? She doesn't answer. The number is unavailable. It doesn't make sense. She is still using her old number? A celebrity? Of course she changed numbers.

It didn't even ring many times. So, why haven't I deleted her phone number? That's right, I haven't thought about it much. I think you are the one who is thinking too much. Do you want to do go the bathroom? Just sit.

Let's give up. Do you really want to be overqualified and
jobless? Go and be on the front line of employment. What so wrong about that? That's life. This is an excess.

Okay, let's find out. - What's your OPIC level?
- I don't know. - Good for you. - Any overseas experience?
- I served in the Army.

- Doesn't it feel like it's further away than overseas?
- Agreed. Any licenses? Korea CPR Association. That's a certificate, my friend. Are you going to go around and find people
who need CPR? - What's your GPA?
- 2,0 Are you even a human? You dirty, mammonist.

Judging someone based on their experience was created by the educational society. It's nothing but a vulgar social convention. Also, you cannot say that's the convention. Just because you have nothing else to say, please
don't act like you are interested in social matters and go around talking about what's wrong.

You'll sound like a loser.
(You'll look like you don't have any) Yes, I sound like one. How long do I have to be like this? If you give up... Forever.

Call her again. I can't... It's so... It's Bang Hye-jung? - It can't be her.
- Answer it.

- It can't be her...
- Answer it! - It can't be her...
- Answer it! Okay, good. It's up to you... But... It's just good to just do it when you are
in a dilemma.

If you die regretting, it's something you will not have done. Hey, have you died before? This is... Hello [Positive Physique] - Why aren't you saying hi?
- Hello. This movie totally sucks.

- Should I make you a fun movie?
- Sure. I really am attached to alumnae.
I will give you a minor role. I've enjoyed reading the script, director.

- It's been a while.
- Want to just start out with
what we've been up to? - Or...
- Let's just cut to the chase. Thank you for coming. So, you just called me because you were
in a bad situation? - I just wanted to work with you.
- There isn't another stupid director like you. - I won't do it.
- Okay, then don't.

Kim Hwan-dong!.

Be Positive Web Drama Episode 1 Eng sub

0 komentar:

Post a Comment